Auteur(s) :

KANGA Konan Arsène.

Volume/Numéro :

Résumé :

La scriptio-convergence est un cadre d’analyse critique qui étudie le roman africain contemporain comme un espace de confluences esthétiques. Se détachant des théories uniquement axées sur les quêtes identitaires et les conflits de cultures, elle développe l’idée que les auteurs font converger leurs réalités existentielles, les ressources de leurs identités et celles des dynamiques hypermodernes à travers l’expressivité scripturaire de leurs œuvres. La scriptio-convergence découvre le roman africain dans son témoignage pour une inscription dans la civilisation de l’universel où le dialogue des écritures soumet à de nouvelles évaluations. Ainsi, cette théorie commande une modernité scripturaire hybride que le roman africain lui- même déchiffre par le mélange harmonieux des genres oraux, les interactions entre codes et syntaxes fondamentales d’identification et d’appropriation des indices structurels et formels. Pratiquement, cette critique demeure un espace ouvert de médiations, d’interactions et non de hiérarchisation face aux valeurs occidentales. En ce sens, le fusionnement de plusieurs systèmes d’écriture devient une preuve technique d’évaluation de l’œuvre romanesque africaine afin de redécouvrir toute sa malléabilité. Par conséquent, pour comprendre les enjeux de la révision des études africaines, il est nécessaire d’effectuer une analyse critique scriptio-convergente, c’est- à-dire de considérer les différents aspects qui convergent vers un même objectif.

No. de téléchargement :

0

Abstract:

Scriptio-convergence is a critical analytical framework that studies the contemporary African novel as a space of aesthetic confluence. Moving beyond theories solely focused on identity quests and cultural conflicts, it develops the idea that authors bring together their existential realities, the resources of their identities, and those of hypermodern dynamics through the expressive writing of their works. Scriptio-convergence reveals the African novel as a testament to the inscription of the universal within civilization, where the dialogue of writings subjects it to new evaluations. Thus, this theory posits a hybrid scriptural modernity that the African novel itself deciphers through the harmonious blending of oral genres, the interactions between codes and fundamental syntaxes of identification, and the appropriation of structural and formal markers. In practice, this criticism remains an open space of mediation and interaction, rather than a hierarchical approach to Western values. In this sense, the merging of several writing systems becomes a technical means of evaluating African novels in order to rediscover their full malleability. This is why the challenges of this redefinition of African studies involve a critical, scriptio-convergent reading, to grasp their various points of convergence.