Auteur(s) :

KRA Kouakou Kouman Gaston.

Volume/Numéro :

Résumé :

Dans leur volonté de donner au roman africain de nouveaux apparats, de nombreux écrivains de la nouvelle génération s’attèlent à produire des œuvres traversées par de nombreuses subversions. Elles sont matérialisées dans le conte roman par l’adoption d’une narration marquée par la confluence d’identités narratives issues, d’une part du modèle narratif du conte, d’autre part, de la pratique cinématographique. L’espace textuel est métamorphosé du fait de la présence de procédés propres à chaque pratique. Cette situation a entraîné une reconfiguration de la narration dont la portée significative s’étend à la figure auctoriale et marque l’éclosion d’une narration transculturelle du fait de l’association de la narration traditionnelle et celle inspirée par le recours au scénario filmique. Dans une telle configuration, la narration ne peut laisser le lecteur indifférent. Elle éveille ses facultés psychiques, suscitant ainsi l’effet de vie.

No. de téléchargement :

0

Abstract:

In their desire to give the African novel a new lease on life, many writers of the new generation are striving to produce works imbued with numerous subversions. These are materialized in the novelistic tale through the adoption of a narrative marked by the confluence of narrative identities derived, on the one hand, from the narrative model of the folktale, and on the other, from cinematic practice. The textual space is transformed by the presence of techniques specific to each practice. This situation has led to a reconfiguration of the narrative whose significant scope extends to the authorial figure and marks the emergence of a transcultural narrative due to the association of traditional storytelling with that inspired by the use of the film script. In such a configuration, the narrative cannot leave the reader indifferent. It awakens their psychic faculties, thus creating a sense of life.